Plugins - - en to es translation catalogue (623 entries)

en: (Support times: from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. CET on working days)
es: (Horario de soporte: de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. CET en días laborables)

en: -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly.
es: -Para entradas programadas, Blog2Social guardará tu publicación y la moverá a la pestaña «Entradas programadas» en la barra de navegación de «Entradas y compartir». En su fecha y hora programadas, tu entrada se moverá a la pestaña «Compartir instantáneamente» y podrás hacer clic en «Compartir» para publicarla en tu perfil de Facebook al instante.

en: -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly.
es: -Para las entradas programadas, Blog2Social guardará tu publicación y la moverá a la pestaña «Entradas programadas» en la barra de navegación de «Publicar y compartir». En la fecha y hora programadas, tu publicación se moverá a la pestaña «Compartir inmediatamente» y podrás hacer clic en «Compartir» para publicarla en tu cuenta al instante.

en: -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below.
es: -Para compartir tu entrada inmediatamente, haz clic en el botón «Compartir» junto a tu perfil de Facebook seleccionado a continuación.

en: -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below.
es: -Para compartir tu entrada inmediatamente, haz clic en el botón «Compartir» junto a tu cuenta de Google+ seleccionada a continuación.

en: 1. Immediately after publishing your blog post
es: 1. Inmediatamente después de publicar tu entrada del blog

en: 1x publish press release <br> 1x publish report <br> 1x promote event
es: 1x publicar comunicado de prensa <br> 1x publicar informe <br> 1x promover evento

en: 2. Schedule your social media posts for a specific date and time If you want to share your post at a particular date and time, different from your publishing date, select the option at scheduled times and set any date and time to share your post on social media.
es: 2. Programa tus entradas en medios sociales para una fecha y hora específicas Si quieres compartir tu publicación en una fecha y hora en particular, diferente a la fecha de publicación, selecciona la opción en los horarios programados y define cualquier fecha y hora para compartir tu entrada en los medios sociales.

en: <a href="https://www.blog2social.com/en/faq/content/1/58/en/system-requirements-for-installing-blog2social.html" target="_blank"> Please find more Information and help in our FAQ</a>
es: <a href="https://www.blog2social.com/en/faq/content/1/58/en/system-requirements-for-installing-blog2social.html" target="_blank"> Por favor, encuentra más información y ayuda en nuestras FAQ</a>

en: <b> A new version of Blog2Social is available. </b> Update now <br> Blog2Social to continue to use the latest version of the plugin.
es: <b> Hay disponible una nueva versión de Blog2Social </b>. Actualiza ahora <br> Blog2Social para seguir usando la última versión del plugin.

en: <b> An unknown error occurred! </b> <br>  Please contact our support!
es: <b> Se ha producido un error desconocido </b> <br> ¡Por favor, ponte en contacto con nuestro soporte!

en: A photo or image post displays the selected image in the one-page preview of Blog2Social and your comment above the image. The image links to the image view on your image gallery in the respective network. Blog2Social adds the link to your post in your comment. The main benefit of photo posts is that your image is uploaded to your personal image albums or gallery. In Facebook, you can edit the albums name with a description of your choice.
es: Una entrada con foto o imagen muestra la imagen seleccionada en la vista previa de una página de Blog2Social y tu comentario sobre la imagen. La imagen enlaza con la vista de imagen en tu galería de imágenes en la red correspondiente. Blog2Social añade el enlace a tu entrada en tu comentario. El principal beneficio de las publicaciones con fotos es que tu imagen se carga en tu galería o álbumes de imágenes personales. En Facebook puedes editar el nombre del álbum con una descripción de tu elección.

en: Account
es: Cuenta

en: Activate Instant Caching
es: Activar caché instantánea

en: Activate Legacy mode
es: Activar el modo heredado

en: Activate License
es: Activar licencia

en: Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly.
es: Añade etiquetas meta Open Graph a tus entradas o páginas compartidas, obligatorias para que Facebook y otras redes sociales muestren correctamente la imagen, el título y la descripción de tu entrada o página.

en: Add Retweet
es: Añadir retuit

en: Add Twitter Card meta tags to your shared posts or pages, required by Twitter to display your post or page image, title and description correctly.
es: Añade etiquetas meta de la tarjeta de Twitter a tus entradas o páginas compartidas, obligatorias para que Twitter muestre tu publicación o imagen de página, título y descripción correctamente.

en: Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts.
es: Añade y edita metaetiquetas para Open Graph (por ejemplo, Facebook y LinkedIn) y Twitter Cards para definir el aspecto de tus publicaciones de enlaces.

en: Add more...
es: Añadir más...

en: Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles.
es: Añade múltiples usuarios y cuentas por red. Define los perfiles compartidos para los paquetes de red seleccionados.

en: Add the default Open Graph parameters for title, description and image you want Facebook to display, if you share the frontpage of your blog as link post (http://www.yourblog.com)
es: Añade los parámetros por defecto de Open Graph para el título, la descripción y la imagen que quieres que Facebook muestro, si compartes la página de inicio de tu blog (http://www.tublog.com)

en: Add the default Twitter Card parameters for title, description and image you want Twitter to display, if you share the frontpage of your blog as link post (http://www.yourblog.com)
es: Añade los parámetros por defecto de la tarjeta de Twitter para el título, descripción e imagen que quieres que muestre Twitter si compartes la página de inicio de tu blog como un enlace (http://www.tublog.com)

en: Advanced Connection Preferences
es: Preferencias avanzadas de conexión

en: All Authors
es: Todos los autores

en: All Types
es: Todos los tipos

en: Allow shortcodes in my post
es: Permitir shortcodes en mi entrada

en: An error occured. Please contact our support.
es: Se ha producido un error. Ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente

en: Apply Settings To All Networks
es: Aplicar los ajustes a todas las redes

en: Apply image for all posts
es: Aplicar imagen para todas las entradas

en: Apply image for this post
es: Aplicar imagen para esta entrada

en: Are you sure you want to delete these Social Media posts?
es: ¿Seguro que quieres borrar estas publicaciones en medios sociales?

en: Assign the connection to other blog users
es: Asigna la conexión a otros usuarios del blog

en: Assigned by
es: Asignado por

en: At least one of your selected networks is set to "Share Now"
es: Al menos una de las redes seleccionadas está establecida en «Compartir ahora»

en: Author
es: Autor

en: Authorization is interrupted since
es: La autorización se ha interrumpido desde

en: Auto publish, schedule & share posts on social media: Facebook, Twitter, XING, LinkedIn, Instagram, ... crosspost to pages & groups
es: Publicación automática, programación y compartir entradas en las medios sociales: Facebook, Twitter, XING, LinkedIn, Instagram, ... publicaciones cruzadas con páginas y grupos

en: Auto-Post on Social Media
es: Publicación automática en medios sociales

en: Auto-Posting
es: Publicación automática

en: Auto-post and auto-schedule new and updated blog posts
es: Publicación y programación automática de entradas del blog nuevas y actualizadas

en: Auto-post your imported posts to Twitter & Facebook
es: Publica automáticamente tus entradas importadas en Twitter y Facebook

en: Auto-post your own created posts
es: Publica automáticamente las entradas creadas por ti

en: Auto-posts for Facebook Profiles will be shown in the "Instant Sharing" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar and can be shared on your Facebook Profile by clicking on the "Share" button next to your auto-post.
es: Las publicaciones automáticas en perfiles de Facebook se mostrarán en la pestaña «Compartir inmediatamente» en la barra de navegación de «Publicar y compartir» y se podrán compartir en tu perfil de Facebook haciendo clic en el  botón «Compartir» al lado de tu publicación automática.

en: Autoposting, Sharing und Re-Sharing
es: Publicación automática, compartir y volver a compartir

en: Best Time Manager
es: Gestor de mejores horarios

en: Best Time Manager: use predefined best time scheduler to auto-schedule your social media posts
es: Gestor de mejores horarios: utiliza el mejor programador de horarios predefinido para programar automáticamente tus publicaciones en medios sociales

en: Best Time Scheduler
es: Programador de mejores horarios

en: Best Times Manager
es: Gestor de mejores horarios

en: Best times
es: Mejores horarios

en: Blog2Social Premium covers everything you need.
es: Blog2Social Premium cubre todo lo que necesitas.

en: Blog2Social applies the scheduled time settings based on the time zone defined in the general settings of your WordPress. You can select a user-specific time zone that deviates from the Wordpress system time zone for your social media scheduling.<br><br>Select the desired time zone from the drop-down menu.
es: Blog2Social aplica los ajustes de hora programada según la zona horaria definida en los ajustes generales de WordPress. Puedes seleccionar una zona horaria específica de usuario que se desvíe de la zona horaria del sistema WordPress para la programación en medios sociales. <br> <br> Selecciona la zona horaria deseada en el menú desplegable.

en: Blog2Social does not seem to have permission to write in your WordPress database. Please assign Blog2Social the permission to write in the WordPress database. Please also make sure that your MySQL server runs on v5.5.3 or higher, or ask your server administrator to do it for you.
es: Parece que Blog2Social no tiene permisos para escribir en la base de datos de WordPress. Por favor, asigna a Blog2Social permisos para escribir en la base de datos de WordPress. Asegúrate también de que el servidor MySQL ejecuta en la versión 5.5.3 o superior, o pídele al administrador del servidor que lo haga por ti.

en: Blog2Social used PHP. Your installed PHP version on your server is not high enough to use Blog2Social. Update your PHP version on 5.5.3 or higher.
es: Blog2Social utiliza PHP. La versión de PHP instalada en tu servidor no es lo suficientemente alta como para usar Blog2Social. Actualiza tu versión de PHP a la 5.5.3 o superior.

en: Blog2Social used cURL. cURL is not installed in your PHP installation on your server. Install cURL and activate Blog2Social again.
es: Blog2Social utiliza cURL y éste no está instalado en la instalación de PHP de tu servidor. Instala cURL y activa Blog2Social de nuevo.

en: Blog2Social uses the official Google My Business API to share your content on your business listing. You can connect Google My Business listings with up to nine different locations to Blog2Social and you can choose which location you want to share your content on.
es: Blog2Social utiliza la API oficial de Google My Business para compartir tu contenido en el anuncio de tu negocio. Puedes conectar los anuncios de Google My Business con hasta nueve ubicaciones diferentes a Blog2Social y elegir en qué ubicación quieres compartir tu contenido.

en: Blog2Social: Customize & Schedule Social Media Posts
es: Blog2Social: Personalizar y programar publicaciones en medios sociales

en: Blog2Social: Social Media Auto-Posting
es: Blog2Social: Publicación automática en medios sociales

en: Business
es: Negocio

en: By enabling this feature your previously published social media posts will be sent again to your selected social media channels as soon as the post is updated.
es: Al activar esta característica, tus entradas publicadas previamente en los medios sociales se enviarán nuevamente a los canales de medios sociales seleccionados tan pronto como se actualice la entrada.

en: Calendar
es: Calendario

en: Call us: +49 2181 7569-277
es: Llámanos: +49 2181 7569-277

en: Card Meta description
es: Meta description de la tarjeta

en: Card Meta title
es: Título meta de la tarjeta

en: Change details
es: Cambiar detalles

en: Change image
es: Cambiar imagen

en: Change successful
es: Cambio realizado

en: Character limit
es: Límite de caracteres

en: Chart
es: Gráfica

en: Check Settings with Sharing-Debugger
es: Comprueba los ajustes con «Compartir-Depurador»

en: Choose your
es: Elige tu

en: Choose your Post Format
es: Elige tu formato de entrada

en: Classified Ads
es: Anuncios clasificados

en: Company
es: Empresa

en: Connect for
es: Conéctate para

en: Connecting Social Networks
es: Conexión de redes sociales

en: Connection currently assigned to
es: Conexión actualmente asignada a

en: Connection expires on 2 April 2019
es: La conexión caduca el 2 de abril de 2019

en: Connection expires on 31 March 2019
es: La conexión caduca el 31 de marzo de 2019

en: Connection is broken...
es: La conexión está rota...

en: Connections
es: Conexiones

en: Contact Support by Email
es: Ponte en contacto con el equipo de soporte por correo electrónico

en: Content
es: Contenido

en: Content Curation
es: Selección de contenido

en: Content Curation Drafts
es: Borradores de selección de contenido

en: Continue deactivation
es: Continuar la desactivación

en: Contracting and Licensing
es: Contratación y licencia

en: Copy from original
es: Copia del original

en: Could not be changed
es: No se pudo cambiar

en: Create new network collection
es: Crear una nueva colección de redes

en: Current
es: Actual

en: Custom Sharing & Scheduling
es: Compartir personalizado y programación

en: Custom format
es: Formato personalizado

en: Custom image
es: Imagen personalizada

en: Customize & Schedule
es: Personalizar y programar

en: Customize & Schedule Social Media Posts
es: Personalizar y programar publicaciones en medios sociales

en: Customize and schedule your social media posts on the one page preview for all your selected networks: tailor your posts with individual comments, #hashtags or @handles and schedule your posts for the best times to post, for multiple times or re-share recurrently for more visibility and engagement with your community.
es: Personaliza y programa tus publicaciones en redes sociales en la vista previa de una página para todas tus redes seleccionadas: personaliza tus publicaciones con comentarios individuales, #hashtags o menciones y programa tus publicaciones en los mejores momentos para publicar, hazlo varias veces o vuelve a compartir de forma periódica para más visibilidad y participación con tu comunidad.

en: Customizing Social Media Posts
es: Personalización de publicaciones en medios sociales

en: Dashboard
es: Escritorio

en: Date
es: Fecha

en: Day of month
es: Día del mes

en: Days
es: Días

en: Debug & Preview
es: Depurar y vista previa

en: Decide in which post format you want to post your content: Link post or image post.
es: Decide en qué formato de entrada quieres publicar tu contenido: entrada con enlace o entrada con imagen.

en: Decide in wich form you want to post your Content. Either as image with frame, or as image cut out.
es: Decide de qué forma deseas publicar tu contenido. Ya sea como imagen con marco, o como imagen recortada.

en: Default
es: Por defecto

en: Define by default to automatically post your posts on social media:
es: Define por defecto publicar automáticamente tus entradas en los medios sociales:

en: Define by default to automatically share your imported posts to social media:
es: Define por defecto para compartir automáticamente tus entradas importadas a los medios sociales:

en: Define the default settings for the custom post format for all of your Facebook accounts in the Blog2Social settings.
es: Define los ajustes por defecto para el formato de entrada personalizada para todas sus cuentas de Facebook en los ajustes de Blog2Social.

en: Define the default settings for the custom post format for all of your Instagram accounts in the Blog2Social settings.
es: Define los ajustes por defecto para el formato de entrada personalizada para todas sus cuentas de Instagram en los ajustes de Blog2Social.

en: Define the default settings for the custom post format for all of your LinkedIn accounts in the Blog2Social settings.
es: Define los ajustes por defecto para el formato de entrada personalizada para todas sus cuentas de Linkedin en los ajustes de Blog2Social.

en: Define the default settings for the custom post format for all of your Twitter accounts in the Blog2Social settings.
es: Define los ajustes por defecto para el formato de entrada personalizada para todas sus cuentas de Twitter en los ajustes de Blog2Social.

en: Delay
es: Retraso

en: Delete
es: Borrar

en: Delete Authorization
es: Borrar autorización

en: Delete Profile
es: Borrar perfil

en: Delete Social Media Posts
es: Borrar publicaciones en medios sociales

en: Delete all scheduled posts for this account irrevocably
es: Borrar todas las entradas programadas para esta cuenta de forma irrevocable

en: Delete all scheduled posts from all user who use this connection.
es: Borra todas las entradas programadas de todos los usuarios que utilicen esta conexión.

en: Delete entries form the scheduling
es: Borrar entradas de la programación

en: Delete entries from the reporting
es: Borrar entradas del informe

en: Delete scheduled posts
es: Borrar entradas programadas

en: Delete text
es: Borrar texto

en: Description
es: Descripción

en: Details
es: Detalles

en: Did you know?
es: ¿Lo sabías?

en: Do you really want to delete this authorization
es: ¿De verdad quieres borrar esta autorización?

en: Do you really want to delete this profile
es: ¿seguro que quieres borrar este perfil?

en: Do you want Blog2Social to delete all your scheduled social media posts? Your scheduled posts will no longer be sent to your social networks.
es: ¿Quieres que Blog2Social borre todas tus entradas programadas en los medios sociales? Tus entradas programadas ya no se enviarán a tus redes sociales.

en: Do you want to delete your scheduled posts?
es: ¿Quieres borrar tus entradas programadas?

en: Do you want to mark this post as published ?
es: ¿Quieres marcar esta entrada como publicada?

en: Duration
es: Duración

en: E-Mail or Username
es: Correo electrónico o nombre de usuario

en: Edit Post
es: Editar entrada

en: Edit Post Format
es: Editar formato de entrada

en: Edit group settings
es: Editar ajustes del grupo

en: Edit the content of your post. Move elements by drag and drop into the textarea and customize them as you like.
es: Edita el contenido de tu entrada. Mueve los elementos arrastrando y soltando en el área de texto y personalízalos como te guste.

en: Edit your Open Graph Meta Tags
es: Editar tus etiquetas meta de Open Graph

en: Edit your Twitter Card
es: Editar tu tarjeta de Twitter

en: Employer Branding
es: Marca del empresario

en: Enable Retweets for all Tweets with the selected profile
es: Activar retuits para todos los tuits con el perfil seleccionado

en: End Of Month
es: Fin del mes

en: End of Trial
es: Fin del periodo de prueba

en: Enter a URL to see how your link preview will look on social media.
es: Introduce una URL para ver la vista previa del enlace en las redes sociales.

en: Enter a link you want share on your social media channels
es: Introduce un enlace que quieras compartir en tus canales de medios sociales

en: Enter license key and change your version
es: Introduce la clave de licencia y cambia tu versión

en: Enter link
es: Introduce el enlace

en: Entry keyword or ask a question
es: Introduce una palabra clave o haz una pregunta

en: Events
es: Eventos

en: Exclude (Do no post ...)
es: Excluir (No publicar ...)

en: Export as txt-file
es: Exportar como archivo txt

en: Facebook Open Graph Meta Tags
es: Etiquetas meta de Facebook Open Graph

en: Failed to load the default template
es: Fallo al cargar la plantilla por defecto

en: Failed to save
es: Fallo al guardar

en: Filter Posts (Only posts that meet the following criteria will be autoposted)
es: Filtrar entradas (solo se registrarán automáticamente las entradas que cumplan los siguientes criterios)

en: First, connect or select network before posting
es: Primero, conecta o selecciona la red antes de publicar

en: Follow us
es: Síguenos

en: For example your Wordpress Home Page
es: Por ejemplo, tu página de inicio de WordPress

en: For sharing your posts on Google+ you can now use Google+ Instant Sharing
es: Para compartir tus entradas en Google+ ahora puedes usar Google+ Instant Sharing

en: For sharing your posts on personal Facebook Profiles you can now  use Facebook Instant Sharing
es: Para compartir tus entradas en perfiles personales de Facebook, ahora puedes usar Facebook Instant Sharing

en: Format
es: Formato

en: Fri
es: Vie

en: Frontpage Settings
es: Ajustes de la página de inicio

en: Get Social Media News
es: Recibir noticias sobre medios sociales

en: Get the Blog2Social Browser Extension
es: Obtener la extensión del navegador Blog2Social

en: Give me more information
es: Dame más información

en: Go Premium and get even smarter with social media automation
es: Ve a Premium y hazte aún más inteligente con la automatización de las redes sociales

en: Google currently allows access to the API for all companies with up to 9 locations in their Google My Business Listings. However, Google plans to extend the API for companies with more than 9 locations in their Google My Business listings.
es: Actualmente, Google permite el acceso a la API para todas las empresas con hasta 9 ubicaciones en sus anuncios de Google My Business. Sin embargo, Google planea ampliar la API para empresas con más de 9 ubicaciones en sus anuncios de Google My Business.

en: Group
es: Grupo

en: Hashtags are a great way to generate more reach and visibility for your posts. By activating this feature Blog2Social will automatically include your WordPress tags as hashtags in all Social Media posts for networks that support hashtags. This way you don't need to worry about adding extra hashtags to your comments. Blog2Social erases unnecessary spaces in your WordPress tags to generate valid hashtags.
es: Los hashtags son una gran manera de generar más alcance y visibilidad para tus entradas. Al activar esta función Blog2Social incluirá automáticamente tus etiquetas de WordPress como hashtags en todas las publicaciones en medios sociales para redes que admitan hashtags. De esta manera no tienes que preocuparte por añadir hashtags adicionales a tus comentarios. Blog2Social borra espacios innecesarios en sus etiquetas de WordPress para generar hashtags válidos.

en: Help & Support
es: Ayuda y soporte

en: Helpful Network Settings
es: Ajustes de red útiles

en: If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. I there is anything that does not work for you, please contact us!!
es: Si te gusta Blog2Social, por favor danos una valoración de 5 estrellas. Si hay algo que no te funcione, por favor, ¡¡ponte en contacto con nosotros!!

en: Ignore & share
es: Ignorar y compartir

en: Image
es: Imagen

en: Image Post
es: Entrada con imagen

en: Image URL
es: URL de la imagen

en: Image cut out
es: Imagen recortada

en: Image upload / Media Gallery
es: Subida de imágenes / Galería de medios

en: Image with frame
es: Imagen con marco

en: Immediate Cross-Posting across all networks: Share an unlimited number of posts
es: Publicación cruzada inmediata en todas las redes: comparte un número ilimitado de entradas

en: Important infomations about XING groups
es: Infomaciones importantes sobre grupos XING

en: In accordance with the new Twitter TOS, one Twitter account can be selected as your primary Twitter account for auto-posting.
es: De acuerdo con los nuevos TOS de Twitter, se puede seleccionar una cuenta de Twitter como tu cuenta principal para la publicación automática.

en: Include (Post only...)
es: Incluir (sólo entrada...)

en: Include WordPress tags as hashtags in your posts
es: Incluye etiquetas de WordPress como hashtags en tus publicaciones

en: Info
es: Información

en: Info: Change Card Meta tags image, title and description for this network
es: Información: Cambiar la imagen, el título y la descripción de las etiquetas meta de la tarjeta para esta red

en: Info: Change Open Graph Meta tags image, title and description for this network
es: Información: Cambia la imagen, el título y la descripción de las etiquetas meta Open Graph para esta red

en: Insert full-text
es: Insertar texto completo

en: Insert white frames to show the whole image in your timeline. All image information will be shown in your timeline.
es: Inserta marcos blancos para mostrar toda la imagen en tu cronología. Toda la información de la imagen se mostrará en tu cronología.

en: Inspect Post
es: Inspector de entradas

en: Installation
es: Instalación

en: Instant Caching for Facebook Link Posts
es: Almacenamiento en caché instantáneo para enlazar las entradas de Facebook

en: Instant Sharing
es: Compartir inmediatamente

en: Invalid data. Please check your data.
es: Datos no válidos. Por favor, comprueba tus datos.

en: It may incur charges for publishing on PR-Gateway. Sent press releases can not be withdrawn. If you want your press release to be published now?
es: Puedes tener que pagar por publicar en PR-Gateway. Los comunicados de prensa enviados no se pueden retirar. ¿Quieres que tu comunicado de prensa se publique ahora?

en: Jobs & Projects
es: Trabajos y proyectos

en: Latest Posts
es: Últimas publicaciones

en: Learn more
es: Saber más

en: Learn more about this
es: Más información sobre esto

en: Legend
es: Leyenda

en: License
es: Licencia

en: Link
es: Enlace

en: Link Post
es: Enlace de la publicación

en: LinkedIn Post Inspector
es: Inspector de entradas de LinkedIn

en: List
es: Lista

en: Load Best Times
es: Cargar mejores horarios

en: Load My Times Settings
es: Cargar ajustes de mis horarios

en: Load data...
es: Cargar datos...

en: Load default settings
es: Cargar ajustes por defecto

en: Loading...
es: Cargando...

en: Login failed. Please check your server settings. OpenSSL must be enabled on.
es: Error de acceso. Comprueba los ajustes del servidor. OpenSSL debe estar activo.

en: Login failed. Please check your username and a password!
es: Error de inicio de sesión. ¡Por favor, comprueba tu nombre de usuario y una contraseña!

en: Meta Tags Settings for Posts and Pages
es: Ajustes de meta etiquetas para entradas y páginas

en: Modify forum
es: Modificar foro

en: Modify pin board
es: Modificar pin del tablero

en: Modify subreddit
es: Modificar subreddit

en: Mon
es: Lun

en: Month
es: Mes

en: Months
es: Meses

en: More information
es: Más información

en: More users and accounts
es: Más usuarios y cuentas

en: Move the connection to another network collection.
es: Mover la conexión a otra colección de red

en: My Profile
es: Mi perfil

en: My profile
es: Mi perfil

en: NEW
es: NUEVO

en: Need to schedule your posts?
es: ¿Necesitas programar tus publicaciones?

en: Needed
es: Necesario

en: Network Settings
es: Ajustes de red

en: Network defines image by link
es: La red define la imagen por el enlace

en: Network does not support emojis
es: La red no admite emojis

en: Network does not support image for pages
es: La red no admite imágenes en las páginas

en: Network does not support image for profiles
es: La red no admite imágenes para perfiles

en: Network settings
es: Ajustes de la red

en: Networks
es: Redes

en: No User found
es: Usuario no encontrado

en: No connected networks. Please make sure to connect at least one social media account.
es: No hay redes conectadas. Por favor, asegúrate de conectar al menos una cuenta de medios sociales.

en: No images are included in your post.
es: No se han incluido imágenes en tu entrada

en: No link preview available. Please check your link.
es: No hay vista previa de enlace disponible. Por favor, revisa tu enlace.

en: Note: If you ​have​ not ​specified​ your own times, we automatically provide you with the best times to post​ on the social networks. You can always ​edit​ your own times in the settings.
es: Nota: Si no has especificado tus propios horarios, te proporcionamos automáticamente los mejores horarios para publicar en las redes sociales. Siempre puedes editar tus propios horarios en los ajustes.

en: Notice: Please make sure, that your website address is reachable. The Social Networks do not allow postings from local installations.
es: Aviso: Asegúrate de que la dirección de tu web es accesible. Las redes sociales no permiten publicaciones desde instalaciones locales.

en: Notice:<br><p>Please make sure, that your website address is reachable. The Social Networks do not allow postings from local installations.</p>
es: Aviso: <br> <p> Por favor, asegúrate de que se pueda acceder a la dirección de tu web. Las redes sociales no permiten publicaciones desde instalaciones locales. </p>

en: Notifications
es: Avisos

en: Number of entries
es: Número de entradas

en: Number of repeats
es: Número de repeticiones

en: OG Meta description
es: Descripción meta de OG

en: OG Meta title
es: Título meta de OG

en: Offer
es: Oferta

en: Open Graph and Twitter Card Tags
es: Etiquetas Open Graph y de la tarjeta de Twitter

en: Page
es: Página

en: Pages and groups
es: Páginas y grupos

en: Password
es: Contraseña

en: Personal Time Zone
es: Zona horaria personal

en: Please Note
es: Por favor, ten en cuenta

en: Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post.
es: Por favor, activa esta característica si estás utilizando el almacenamiento en caché Varnish (acelerador HTTP para liberar tu sitio web). Blog2Social agregará un parámetro "no-cache=1" a la URL de publicación de las entradas de enlace de Facebook para garantizar que Facebook siempre extraiga los metadatos actuales de la entrada de tu blog.

en: Please enter a valid link
es: Por favor, introduce un enlace válido

en: Please follow the new XING guidelines for crossposting in XING groups: You can only publish identical content once within one group. You can publish identical posts in up to 3 different groups.
es: Sigue las nuevas directrices de XING para el traspaso cruzado en grupos XING: solo puedes publicar contenido idéntico una vez dentro de un grupo. Puedes publicar entradas idénticas en hasta 3 grupos diferentes.

en: Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account.
es: Ten en cuenta que, de acuerdo con los nuevos términos de servicio de Twitter, los usuarios ya no pueden publicar contenido idéntico o sustancialmente parecido en varias cuentas o múltiples actualizaciones duplicadas en una cuenta.

en: Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1.
es: Nota: Facebook admite imágenes con una dimensión mínima de 200x200 píxeles y una relación de aspecto de 1:1.

en: Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here:
es: Nota: Google cerrará Google+ para todas las cuentas privadas (perfiles, páginas, grupos) el 2 de abril de 2019. Puedes encontrar más información y los siguientes pasos, incluyendo cómo descargar tus fotos y otros contenidos aquí:

en: Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats.
es: Ten en cuenta: Twitter admite imágenes con una dimensión mínima de 144x144 píxeles y una dimensión máxima de 4096x4096 píxeles y menos de 5 BM. La imagen se recortará a un cuadrado. Twitter es compatible con los formatos JPG, PNG, WEBP y GIF.

en: Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups.
es: Ten en cuenta: XING permite que las publicaciones idénticas se publiquen solo una vez dentro de un grupo y no más de tres veces en diferentes grupos.

en: Please note: You post has to be marked as public to be posted in a group.
es: Nota: La entrada debe estar marcada como pública para publicarse en un grupo.

en: Please note: Your account is connected via an old XING API that is no longer supported by XING after March 31. Please connect your XING profile, as well as your XING company pages (Employer branding profiles) and business pages with the new XING interface in the Blog2Social network settings. To do this, go to the Blog2Social Networks section and connect your XING accounts with the new XING.
es: Presta atención: tu cuenta está conectada a través de una API antigua de XING que ya no es compatible con XING desde el 31 de marzo. Conecta tu perfil de XING, así como las páginas de la empresa de XING (perfiles de marca del empleador) y las páginas de negocios con la nueva interfaz de XING en los ajustes de redes de Blog2Social. Para hacer esto, ve a la sección de redes de Blog2social y conecta tus cuentas de XING con el nuevo XING.

en: Please re-authorize your account with Blog2Social and try again
es: Por favor, vuelve a autorizar tu cuenta con Blog2Social e inténtalo de nuevo

en: Please see
es: Por favor, mira

en: Please see <a href="https://www.blog2social.com/en/faq/content/1/58/en/system-requirements-for-installing-blog2social.html" target="_blank">FAQ</a>
es: Consulta <a href="https://www.blog2social.com/en/faq/content/1/58/en/system-requirements-for-installing-blog2social.html" target="_blank">las FAQ</a>

en: Please see FAQ
es: Por favor, mira las FAQ

en: Please share your post now
es: Por favor, comparte tu entrada ahora

en: Please, make sure that your post are publish on this blog on this moment. Then you can auto post your post with Blog2social.
es: Por favor, asegúrate de que tu entrada está publicada en este blog en este momento. A continuación, puedes publicar automáticamente tu entrada con Blog2social.

en: Plugin Warnings:
es: Advertencias del plugin:

en: Plugin contents are loaded one at a time to minimize server load.
es: El contenido del plugin se carga de uno en uno para minimizar la carga del servidor.

en: Post Content
es: Contenido de la entrada

en: Post Format
es: Formato de entrada

en: Post Types
es: Tipos de contenido

en: Post on pages and groups
es: Publicar en páginas y grupos

en: Posts & Sharing
es: Publicar y compartir

en: Premium support
es: Soporte premium

en: Preview
es: Previsualizar

en: Profile
es: Perfil

en: Profiles | Pages | Groups
es: Perfiles | Páginas | Grupos

en: Publication
es: Publicación

en: Publish
es: Publicar

en: Publish on PR-Gateway
es: Publicar en PR-Gateway

en: Published blog posts: If you publish your blog post with click on publish in your WordPress post editor, Blog2Social will automatically share your social media post immediately.
es: Entradas de blog publicadas: Si publicas tu entrada de blog haciendo clic en publicar en tu editor de entradas de WordPress, Blog2Social compartirá automáticamente tu entrada inmediatamente en los medios sociales.

en: RATE BLOG2SOCIAL
es: PUNTÚA BLOG2SOCIAL

en: RSS import & auto-post
es: Importación RSS y auto-post

en: Rate it!
es: ¡Puntúalo!

en: Re-share this Post
es: Volver a compartir esta entrada

en: Re-share this post
es: Volver a compartir esta entrada

en: Read more
es: Leer más

en: Read why
es: Lee por qué

en: Regular updates and priority support per e-mail and phone.
es: Actualizaciones regulares y soporte prioritario por correo electrónico y teléfono.

en: Repeats
es: Repeticiones

en: Repeats every (days)
es: Se repite cada (días)

en: Reporting & calendar: keep track of your published and scheduled social media posts
es: Informes y calendario: realiza un seguimiento de tus entradas publicadas y programadas en los medios sociales

en: Request
es: Solicitud

en: Reset all page and post meta data
es: Restablecer todos los datos meta de páginas y entradas

en: Retweet
es: Retuit

en: Sat
es: Sab

en: Save
es: Guardar

en: Save As Draft
es: Guardar como borrador

en: Save Network Settings
es: Guardar los ajustes de la red

en: Save as Draft
es: Guardar como borrador

en: Save as best time for this network
es: Guarda como mejor horario para esta red

en: Save links as drafts while browsing and share or schedule them whenever you want.
es: Guarda los enlaces como borradores mientras navegas y compártalos o prográmalos cuando lo desees.

en: Save network collection
es: Guardar colección de red

en: Saved as draft.
es: Guardado como borrador.

en: Schedule Recurrent Post
es: Programar entrada periódica

en: Schedule and re-share old posts
es: Programar y volver a compartir entradas antiguas

en: Schedule and share curated content from any source on your preferred networks.
es: Programa y comparte contenido seleccionado de cualquier fuente en tus redes preferidas.

en: Schedule and share your blog posts as Google My Business posts to update your business listing and to add fresh content for your company.
es: Programa y comparte las entradas de tu blog como entradas de Google My Business para actualizar el anuncio de tu negocio y añadir contenido nuevo para tu empresa.

en: Schedule curated content
es: Programar contenido seleccionado

en: Schedule for specific dates
es: Programar para fechas específicas

en: Schedule post recurrently
es: Programar entrada de forma periódica

en: Schedule your post
es: Programa tu entrada

en: Schedule your post for one time, multiple times or recurrently
es: Programa tu entrada una vez, varias veces o de forma periódica

en: Schedule your posts at the best times on each network
es: Programa tus entradas en los mejores horarios de cada red

en: Scheduled Auto-Posting
es: Publicación automática programada

en: Scheduled Posts
es: Entradas programadas

en: Scheduled blog posts: If you schedule your blog post with click on schedule in your WordPress post editor, Blog2Social will share your social media post on the publishing date of your blog post.
es: Entradas de blog programadas: Si programas tu entrada del blog con un clic en la programación de tu editor de entradas de WordPress, Blog2Social compartirá tu publicación en los medios sociales en la fecha de publicación de tu entrada del blog.

en: Scheduling and Best Time Manager
es: Programación y gestor de mejores horarios

en: Search Title
es: Buscar título

en: Search all support
es: Buscar en todo el soporte

en: See your entire schedule at a glance, with team view and network filter. Edit scheduled posts or add new social media posts per drag & drop.
es: Ve toda tu programación de un vistazo, con vista de equipo y filtro de red. Edita entradas programadas o añade nuevas entradas en redes sociales arrastrando y soltando.

en: Select Image
es: Seleccionar imagen

en: Select Twitter profile:
es: Selecciona el perfil de Twitter:

en: Select a post
es: Selecciona una entrada

en: Select a user
es: Selecciona un usuario

en: Select all
es: Seleccionar todo

en: Select by default if the auto-poster is activated when you publish a new post or update a post.
es: Selecciona si, por defecto, está activa la publicación automática cuando publiques una nueva entrada o actualices una entrada.

en: Select by default to automatically share your imported posts
es: Selecciona por defecto para compartir automáticamente tus entradas importadas.

en: Select date:
es: Seleccionar fecha:

en: Select image for
es: Seleccionar imagen para

en: Select individual images per post
es: Seleccionar imágenes individuales por entrada

en: Select individual images per post or network and select any image from your media library to create more variations for your posts.
es: Selecciona imágenes individuales por entrada o red y selecciona cualquier imagen de tu biblioteca de medios para crear más variaciones para tus entradas.

en: Select link format or image format for your posts
es: Selecciona el formato de enlace o el formato de imagen para tus entradas

en: Select link post or image post per network to choose the optimal format for your post.
es: Selecciona link o imagen de entrada por red para elegir el formato óptimo para tu publicación.

en: Select or upload an image from media gallery
es: Subir o seleccionar una imagen de la galería de medios

en: Select to auto-post immediately after publishing or with a delay
es: Selecciona para publicar automáticamente inmediatamente después de la publicación o con un retraso

en: Select to auto-post to your standard networks:
es: Selecciona para publicar automáticamente en tus redes estándar

en: Settings
es: Ajustes

en: Share
es: Compartir

en: Share Now
es: Compartir ahora

en: Share content from other sources
es: Compartir contenido de otras fuentes

en: Share content from your blog
es: Comparte contenido de tu blog

en: Share imported RSS feeds automatically to get more variations for your content.
es: Comparte fuentes RSS importadas automáticamente para obtener más variaciones para tu contenido.

en: Share new post on Social Media
es: Compartir nueva publicación en los medios sociales

en: Share on Social Media
es: Compartir en los medios sociales

en: Share on multiple profiles, pages and groups
es: Compartir en múltiples perfiles, páginas y grupos

en: Share your post
es: Comparte tu entrada

en: Share your posts automatically across your preferred networks at once or at your pre-scheduled time-settings.
es: Comparte tus entradas automáticamente a través de tus redes preferidas en seguida o en la configuración de tiempo programada previamente.

en: Share your posts on pages and in groups on Facebook, LinkedIn, XING, VK and Medium.
es: Comparte tus entradas en páginas y en grupos en Facebook, LinkedIn, XING, VK y Medium.

en: Shared Posts
es: Entradas compartidas

en: Sharing-Debugger
es: Compartir-Depurador

en: Shortcodes are used by some wordpress plugins like Elementor, Visual Composer and Content Builder. When a shortcode is inserted in a WordPress post or page, it is replaced with some other content when you publish the article on your blog. In other words, a shortcode instructs WordPress to find a special command that is placed in square brackets ([]) and replace it with the appropriate dynamic content by a plugin you use.<br><br>Activate this feature, if you should use dynamic elements in your articles.
es: Los shortcodes los utilizan algunos plugins WordPress como Elementor, Visual Composer y Content Builder. Cuando se inserta un shortcode en una entrada o página de WordPress, se reemplaza por otro contenido al publicar el artículo en tu blog. En otras palabras, un shortcode le indica a WordPress que busque un comando especial que se coloca entre corchetes ([]) y lo reemplace con el contenido dinámico apropiado de un plugin que uses. <br> <br> Activa esta características, si debes usar elementos dinámicos en tus artículos.

en: Show activity starting from
es: Mostrar actividad a partir de

en: Show all
es: Mostrar todo

en: Show all premium features
es: Mostrar todas las funciones premium

en: Show me plans and prices
es: Muéstrame planes y precios

en: Sign in
es: Iniciar sesión

en: Social Accounts
es: Cuentas sociales

en: Social Media Auto-Posting
es: Publicación automática en medios sociales

en: Social Media Calendar
es: Calendario de medios sociales

en: Social Media Content Calendar
es: Calendario de contenido de medios sociales

en: Social Media Scheduling & Sharing
es: Programar y compartir en medios sociales

en: Social Meta Data
es: Meta datos sociales

en: Sort by network
es: Ordenar por red

en: Start date
es: Fecha de inicio

en: Start your 14-Day Free Trial
es: Comienza tu periodo prueba gratuita de 14 días

en: Step-by-Step-Guide
es: Guía paso a paso

en: Successfully saved
es: Guardado correctamente

en: Summary
es: Resumen

en: Summary with large image
es: Resumen con imagen grande

en: Sun
es: Dom

en: Support Topics
es: Debates de soporte

en: Supported HTML tags
es: Etiquetas HTML compatibles

en: System
es: Sistema

en: TOP FAQs
es: Principales FAQs

en: Test PR-Gateway for free
es: Prueba PR-Gateway gratis

en: Text only
es: Solo texto

en: The Headline...
es: El titular...

en: The best size for images in social media posts are between: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social will automatically resize your image according to network requirements.
es: El mejor tamaño para las imágenes en las publicaciones de redes sociales está entre: 667-1000px x 523-1000px. Blog2Social cambiará automáticamente el tamaño de tu imagen de acuerdo con los requisitos de la red.

en: The connection dose not exist
es: La conexión escogida no existe

en: The connection has already been assigned to this user.
es: La conexión ya ha sido asignada a este usuario.

en: The connection is still assigned to other users. Please withdraw the assigned connection from other users first.
es: La conexión todavía se asigna a otros usuarios. Por favor, retira primero la conexión asignada de otros usuarios.

en: The connection to the server failed. Try again!
es: La conexión con el servidor ha fallado. ¡Vuelve a intentarlo!

en: The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists.
es: La conexión con el servidor se ha interrumpido. Por favor, asegúrate de que tu blog es accesible. Si tu servidor no responde o es demasiado lento, Blog2Social no puede conectarse a Internet. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con tu webmaster, si este mensaje de error persiste.

en: The content of your post
es: El contenido de tu entrada

en: The default card type to use
es: El tipo de tarjeta por defecto para usar

en: The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post.
es: La vista previa de la imagen se recortará automáticamente para ajustarse al diseño predeterminado de Instagram para tu cronología de Instagram. La imagen se mostrará sin recortar al abrir la página de vista previa de tu publicación de Instagram.

en: The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another.
es: Se permiten los tipos de archivo de imágenes .jpg y .png. Por favor, prueba con otro.

en: The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph.  PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post.
es: El formato de entrada de enlace muestra el título de las publicaciones, la dirección del enlace y la primera o dos frases de la entrada. Las redes exploran esta información desde tu META o OpenGraph. TEN EN CUENTA: si quieres que tus entradas con enlace muestren la imagen seleccionada desde el editor de vista previa de Blog2Social, asegúrate de haber activado las etiquetas meta sociales para Facebook y Twitter en tus ajustes de Blog2Social. Encontrarás estos ajustes en la pestaña «Datos meta sociales». Si no seleccionas una imagen específica para la entrada, algunas redes muestran la primera imagen detectada en tu página. La imagen enlaza a la entrada de tu blog.

en: The link will be added automatically at the end of the post.
es: El enlace se añadirá automáticamente al final de la entrada.

en: The network can not publish special characters such as Emoji. Please see <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/category/9/troubleshooting-for-error-messages.html">FAQ</a>.
es: La red no puede publicar caracteres especiales como Emojis. Por favor, consulta <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/category/9/troubleshooting-for-error-messages.html">las FAQ</a>.

en: The network has blocked your account. Please see <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/category/9/troubleshooting-for-error-messages.html">FAQ</a>.
es: La red ha bloqueado tu cuenta. Por favor, consulta <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/category/9/troubleshooting-for-error-messages.html"> la FAQ</a>.

en: The network has marked the post as spam or abusive.
es: La red ha marcado la entrada como spam o abusiva.

en: The network requires a public url.
es: La red requiere una url pública.

en: The number of images is reached. Please see <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/category/9/troubleshooting-for-error-messages.html">FAQ</a>.
es: Se ha superado el número de imágenes. Por favor, consulta <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/category/9/troubleshooting-for-error-messages.html">la FAQ</a>.

en: The orginal tweet is scheduled on:
es: El tuit original está programado el:

en: The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals.
es: La pasarela de distribución de prensa PR publica automáticamente tus comunicados de prensa y eventos con un solo clic. Publica tu mensaje en más de 250 portales.

en: The summary of your post (you define it in the side menu of your post).
es: El resumen de tu entrada (lo defines en el menú lateral de tu entrada).

en: The tags you have set in your post.
es: Las etiquetas que has puesto en tu entrada.

en: The title of your post
es: El título de tu entrada

en: The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts.
es: El usuario al que se asigna la conexión todavía tiene entradas programadas.

en: There are no authorizations for your selected profile. Please, authorize with a social network or select a other profile.
es: No hay autorizaciones para el perfil seleccionado. Por favor, autoriza con una red social o selecciona otro perfil.

en: There are no other users to whom the connection can be assigned.
es: No hay otros usuarios a los que se pueda asignar la conexión.

en: There was no image in the meta data of the linked post. Posts without images cannot be shared on image networks.
es: No había ninguna imagen en los metadatos de la entrada vinculada. Las entradas sin imágenes no se pueden compartir en redes de imágenes.

en: This XING API is no longer supported by XING. Please connect your XING accounts with the new XING interface to reschedule your posts. <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/index.php?action=artikel&cat=2&id=146">Learn more</a>
es: Esta API de XING ya no es compatible con XING. Por favor, conecta tus cuentas de XING con la nueva interfaz de XING para reprogramar tus entradas. <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/index.php?action=artikel&cat=2&id=146">Más información</a>

en: This connection has already been assigned to this user.
es: Esta conexión ya ha sido asignada a este usuario.

en: This connection was assigned by
es: Esta conexión fue asignada por

en: This is a Premium Feature
es: Esto es una característica premium

en: This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights.
es: Esta es una característica global para tu blog, que solo puede ser editada por los usuarios con derechos de administrador.

en: This is how it works:
es: Así es como funciona:

en: This network connection is still assigned to other users.
es: Esta conexión de red todavía se asigna a otros usuarios.

en: This post is blocked by %1
es: Esta entrada está bloqueada por %1

en: This post will be shared into your social media from
es: Esta entrada se compartirá en tus redes sociales desde

en: This post will be shared on social media in 2-3 minutes!
es: Esta entrada se compartirá en las redes sociales en 2-3 minutos!

en: This user don't have a Business License, or it is not the same
es: Este usuario no tiene una licencia Business, o no es la misma

en: Thu
es: Jue

en: Time
es: Hora

en: Time to publish
es: Hora para publicar

en: Time zone
es: Zona horaria

en: Timespan
es: Espacio de tiempo

en: Timezone for Scheduling
es: Zona horaria para la programación

en: Title
es: Título

en: To reactivate this connection,
es: Para reactivar esta conexión,

en: To select an individual image from your media library,
es: Para seleccionar una imagen individual de tu biblioteca de medios,

en: Troubleshooting for Error Messages
es: Solución de problemas de mensajes de error

en: Troubleshooting-Tool
es: Herramienta de diagnóstico

en: Try Blog2Social Premium 30 days for free
es: Prueba Blog2Social Premium 30 días gratis

en: Tue
es: Mar

en: Twitter Card Validator
es: Validador de tarjetas de Twitter

en: Unknown error
es: Error desconocido

en: Unknown username
es: Nombre de usuario desconocido

en: Unselect all
es: Anular selección de todo

en: Update Blog2Social
es: Actualizar Blog2Social

en: Update...
es: Actualizar...

en: Upgrade
es: Actualizar

en: Upgrade to Blog2Social Business
es: Actualizar a Blog2Social Business

en: Upgrade to Blog2Social Business to easily bundle your connections into network collection and assign your social media connections to other blog users. You can update and delete the connections as well as select forums or boards. Other users will be able to use the social media connection you assigned to them to post and schedule to your social media profile, page or group.
es: Actualiza a Blog2Social Business para agrupar fácilmente tus conexiones en una colección de redes y asignar tus conexiones de medios sociales a otros usuarios del blog. Puedes actualizar y eliminar las conexiones, así como seleccionar foros o tableros. Otros usuarios podrán usar la conexión de medios sociales que les asignaste para publicar y programar en tu perfil, página o grupo de medios sociales.

en: Upgrade to Blog2Social Premium and get even smarter with social media automation: Schedule your posts for the best time or recurringly with the Best Time Manager or the Social Media Calendar. Post to pages, groups and multiple accounts per network.
es: Actualiza a Blog2Social premium y sé aún más inteligente con la automatización de los medios sociales: programa tus entradas para el mejor momento o de forma periódica con el programador de mejores horarios o el calendario de medios sociales. Publica en páginas, grupos y múltiples cuentas por red.

en: Upgrade to PREMIUM
es: Actualizar a PREMIUM

en: Upgrade to PREMIUM PRO
es: Actualizar a PREMIUM PRO

en: Upgrade to Premium
es: Actualizar a premium

en: Upgrade to Premium Pro now.
es: Actualiza a Premium Pro ahora.

en: Url Shortener
es: Acortador url

en: Use image
es: Usar imagen

en: Use the Best Times Manager to schedule your posts automatically or define your own best time scheme.
es: Utiliza el gestor de mejores horarios para programar automáticamente tus entradas o definir tu mejor esquema propio de horarios.

en: User
es: Usuario

en: Validate directly on Twitter
es: Validar directamente en Twitter

en: View schedule posts
es: Ver entradas programadas

en: Violating these rules can result in Twitter suspending your account. Always vary your Tweets with different comments, hashtags or handles to prevent duplicate posts.
es: Violar estas reglas puede hacer que Twitter suspenda tu cuenta. Varía siempre tus tuits con diferentes comentarios, hashtags o menciones para evitar entradas duplicadas.

en: We don't have the permission to publish your post. Please check your authorization.
es: No tenemos permiso para publicar tu entrada. Por favor revisa tu autorización.

en: Wed
es: Mie

en: Week
es: Semana

en: Weeks
es: Semanas

en: What would you like to share?
es: ¿Qué te gustaría compartir?

en: What's New
es: Novedades

en: When do you want to share your post on social media?
es: ¿Cuándo quieres compartir tu entrada en los medios sociales?

en: Whenever you publish a post, only a fraction of your followers will actually see your post. Use the Blog2Social Best Times Scheduler to share your post at the best times for each social network. Get more outreach and extend the lifespan of your posts.
es: Cada vez que publiques una entrada, solo la verán una fracción de tus seguidores. Utiliza el programador de mejores horarios de Blog2Social para compartir tu entrada en los mejores momentos para cada red social. Obtén más divulgación y extiende la vida útil de tus entradas.

en: With Blog2Social Premium you can:
es: Con Blog2Social Premium puedes:

en: With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group).
es: Con Premium Pro puedes personalizar el formato de entrada con foto o el de entrada co  enlace para cada publicación y canal de medios sociales (perfil, página, grupo).

en: WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social!
es: WordPress utiliza Heartbeat por defecto. Blog2Social también. ¡Por favor, activa la Heartbeat API para usar Blog2Social!

en: Write something about your post...
es: Escribe algo sobre tu entrada…

en: Write something...
es: Escribe algo...

en: YES
es: SÍ

en: YES, delete
es: Sí, borrar

en: Yes, I accept
es: Sí, acepto

en: You are sure, you want to delete entries from the reporting?
es: ¿Estás seguro de que quieres borrar entradas del informe?

en: You are sure, you want to delete entries from the scheduling?
es: ¿Estás seguro de que quieres borrar entradas de la programación?

en: You can customize your post with individual comments, @-handles, emojis, and more in the Instant Sharing window, after planning your post.
es: Puedes personalizar tu entrada con comentarios individuales, @ -menciones, emojis y más en la ventana de compartir instantáneamente, después de planificar tu entrada.

en: You can only share the connection with blog users who use the same license as you.
es: Sólo puedes compartir la conexión con usuarios de blog que usen la misma licencia que tú.

en: You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences.
es: Puedes volver a compartir tu entrada para un propósito diferente, o para compartir en una selección diferente de redes, perfiles, páginas o grupos, o con diferentes comentarios o imágenes, o si deseas compartir las imágenes de publicaciones de tu blog solo en redes de imágenes , o re-compartirlos en diferentes momentos. Puedes variar tus comentarios e imágenes para generar más variaciones de tus entradas en medios sociales para compartirlas con más frecuencia sin que sea el mismo mensaje una y otra vez. Independientemente de lo que elijas para volver a compartir tu entrada, simplemente haz clic en «Volver a compartir esta entrada» y se te dirigirá a la página de vista previa donde puedes seleccionar sus redes y editar tus textos, comentarios o imágenes de acuerdo con tu contenido actual, compartiendo preferencias.

en: You can save your current network settings as "Standard" network settings for any future sharing activities or as a "Profile" to choose from (Premium).<br><br>Your Standard selection will show as activated upon pressing the "share on social media" button on the right hand side bar. You can change these settings any time per click, or choose another network profile (Premium).<br><br>You can also pre-define various different sets of networks, for specific social media accounts, target groups, contents or sharing purposes. For example you can define a specific set of networks for sharing your posts images only or for re-sharing your evergreen content on a recurring basis. On the preview-page you may edit your selected or pre-selected networks anytime by simply clicking on the respective network account to select or remove an account from the current sharing scheme.
es: Puedes guardar tus ajustes de red actuales como ajustes de red «Estándar» para futuras actividades de compartir o como un «Perfil» a elegir (Premium).<br><br>Tu selección estándar se mostrará como activa al pulsar el botón «Compartir en medios sociales» en la barra de la derecha.<br><br>También puedes predefinir diferentes conjuntos de redes, para cuentas de medios sociales específicas, grupos objetivo, contenidos o para compartirlos. Por ejemplo, puedes definir un conjunto específico de redes para compartir sólo las imágenes de tus entradas o para volver a compartir tu contenido perenne de forma periódica. En la página de vista previa puedes editar tus redes seleccionadas o preseleccionadas en cualquier momento simplemente haciendo clic en la cuenta de red respectiva para seleccionar o eliminar una cuenta del esquema de uso compartido actual.

en: You don't have a Business License
es: No tienes una licencia Business

en: You have 2 general options to define the date and time to share your blog posts on social media with the Auto-Poster:
es: Tienes 2 opciones generales para definir la fecha y la hora para compartir tus entradas del blog en los medios sociales con el auto-publicador:

en: You have already retweeted this post.
es: Ya has retuiteado esta entrada.

en: You have evergreen content you want to re-share from time to time in your timeline? Schedule your evergreen content to be shared once, multiple times or recurringly at specific times.
es: ¿Tienes contenido perenne que quieres volver a compartir de vez en cuando en tu cronología? Programa tu contenido de hoja perenne para que se comparta una vez, varias veces o de forma recurrente en momentos específicos.

en: You have no posts published or scheduled
es: No tienes entradas publicadas o programadas

en: You have no posts published or scheduled.
es: No tienes entradas publicadas o programadas.

en: You have still set up scheduled posts for this network:
es: Todavía has establecido entradas programadas para esta red:

en: You need a higher user role to upload an image on this blog. Please contact your administrator.
es: Necesitas un perfil de usuario superior para subir una imagen en este blog. Por favor, contacta con tu administrador.

en: You need admin rights to use the Troubleshooting-Tool. Please contact your administrator.
es: Necesitas derechos de administrador para usar la herramienta de solución de problemas. Ponte en contacto con el administrador.

en: You need at least one network collection
es: Necesitas al menos una colección de redes

en: You want re-share your blog post?
es: ¿Quieres volver a compartir tu entrada de blog?

en: You want to auto-post your blog post?
es: ¿Quieres publicar automáticamente tu entrada del blog?

en: You want to change your link image, link title and link description for this network? Click here.
es: ¿Quieres cambiar la imagen del enlace, el título del enlace y la descripción del enlace para esta red? Haz clic aquí.

en: You want to connect a network page?
es: ¿Quieres conectar una página de red?

en: You want to connect a network profile?
es: ¿Quieres conectar un perfil de red?

en: You want to connect a social media group?
es: ¿Quieres conectar un grupo de medios sociales?

en: You want to define a new combination of networks?
es: ¿Deseas definir una nueva combinación de redes?

en: You want to delete a publish post entry?
es: ¿Quieres borrar una entrada publicada?

en: You want to delete your Social Media post?
es: ¿Quieres borrar tu publicación en medios sociales?

en: You want to edit your scheduled post?
es: ¿Quieres editar tu entrada programada?

en: You want to load your time settings?
es: ¿Quieres cargar tus ajustes horarios?

en: You want to publish a post on a specific date? No problem! Just enter your desired date and you are ready to go!
es: ¿Quieres publicar una entrada en una fecha específica? ¡No hay problema! Sólo tienes que introducir la fecha deseada y ya está listo para hacerlo!

en: You want to schedule your blog post with Auto-Poster?
es: ¿Quieres programar la entrada de tu blog con la publicación automática?

en: You want to schedule your posts and use the Best Time Scheduler?
es: ¿Quieres programar tus entradas y usar el programador de mejores horarios?

en: Your Activity
es: Tu actividad

en: Your authorization has expired. Please reconnect your account in the Blog2Social network settings.
es: Tu autorización ha caducado. Vuelve a conectar su cuenta en los ajustes de red  de Blog2Social.

en: Your authorization is interrupted. Please check your authorization. Please see <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/category/9/troubleshooting-for-error-messages.html">FAQ</a>.
es: Tu autorización está interrumpida. Por favor revísala. Consulta <a target="_blank" href="https://www.blog2social.com/en/faq/category/9/troubleshooting-for-error-messages.html">las FAQ</a>.

en: Your blog post is not yet published on your Wordpress!
es: ¡Tu entrada de blog aún no está publicada en tu WordPress!

en: Your blog post was not available for the network at the time of publication.
es: Tu entrada de blog no estaba disponible para la red en el momento de la publicación.

en: Your current license:
es: Tu licencia actual:

en: Your daily limit for this network has been reached. Please try again later.
es: Se ha alcanzado el límite diario para esta red. Inténtalo de nuevo más tarde.

en: Your daily limit has been reached.
es: Se ha alcanzado el límite diario.

en: Your group can not be found by the network.
es: Tu grupo no puede ser encontrado en la red.

en: Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network.
es: No se ha podido publicar la entrada, ya que la red no puede procesar la imagen.

en: Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish
es: Tu entrada no se pudo publicar, porque tu imagen no está disponible o la fuente de la imagen no permite publicar

en: Your post could not be posted.
es: Tu entrada no pudo ser publicada.

en: Your post is a duplicate.
es: Tu entrada está duplicada.

en: Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social.
es: Tu entrada está aún en estado de borrador o pendiente. Por favor, asegúrate de que tu entrada esté publicada o programada para publicarla en este blog. Entonces ya puedes publicar automáticamente o programar y personalizar tus entradas en medios sociales con Blog2Social.

en: Your profiles:
es: Tus perfiles:

en: activate Legacy mode
es: activar el modo heredado

en: add Schedule
es: añadir programación

en: add another post
es: añadir otra entrada

en: add post
es: añadir entrada

en: add/change connection
es: añadir/cambiar conexión

en: all authors
es: todos los autores

en: all categories & tags
es: todas las categorías y etiquetas

en: all post types
es: todos los tipos de contenido

en: all posts
es: todas las entradas

en: all statuses
es: todos los estados

en: allow shortcodes in my post
es: permitir shortcodes en mi entrada

en: already shared
es: ya compartido

en: assign
es: asignar

en: at scheduled times
es: a las horas programadas

en: back to install plugins
es: volver a instalar plugins

en: best times
es: mejores horarios

en: change
es: cambiar

en: change website address
es: cambiar dirección web

en: characters
es: caracteres

en: clear
es: vaciar

[ctx: command (plugins)]
en: Deactivate
es: Desactivar

en: connect
es: conectar

en: continue
es: continuar

en: create
es: crear

en: create account
es: crear cuenta

en: curated post
es: entrada seleccionada

en: currently scheduled
es: actualmente programado

en: delete
es: borrar

en: delete from reporting
es: borrar del informe

en: delete scheduling
es: borrar programación

en: draft
es: borrador

en: edit
es: editar

en: enable Auto-Posting
es: activar publicación automática

en: filter
es: filtro

en: for:
es: por:

en: hide
es: ocultar

en: hide calendar
es: ocultar calendario

en: immediately
es: inmediatamente

en: immediately after publishing
es: inmediatamente después de la publicación

en: include Wordpress tags as hashtags in my post
es: incluir etiquetas de WordPress como hashtags en mi entrada

en: is processed by the network
es: lo procesa la red

en: is waiting to shared by
es: está esperando a que sea compartido por

en: last auto-post:
es: última publicación automática:

en: last modified by
es: última modificación por

en: last shared on social media
es: última vez compartido en medios sociales

en: latest share by
es: última vez compartido por

en: minutes
es: minutos

en: modfiy
es: modficar

en: monthly
es: mensualmente

en: move
es: mueve

en: network connected
es: red conectada

en: new posts
es: nuevas entradas

en: newest first
es: nuevos primero

en: next share by
es: la compartirá

en: not yet shared
es: aún no se ha compartido

en: oldest first
es: antiguos primero

en: on Blog
es: en el blog

en: on blog
es: en el blog

en: or
es: o

en: or <a href="http://service.blog2social.com/trial" target="_blank">start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium</a> (no payment information needed)
es: o <a href="http://service.blog2social.com/trial" target="_blank">comienza una prueba gratuita de 30 días de Blog2social premium</a> (no es necesaria información de pago)

en: or higher
es: o superior

en: own period
es: período propio

en: please upgrade
es: por favor, actualiza

en: post format
es: formato de entrada

en: posts per day
es: entradas por día

en: publish with a delay of
es: publicar con un retraso de

en: published
es: publicado

en: published social media posts
es: entradas publicadas en medios sociales

en: re-share
es: volver a compartir

en: recommended length
es: longitud recomendada

en: refresh authorization
es: actualizar autorización

en: reload
es: recargar

en: required
es: obligatorio

en: requires image
es: requiere imagen

en: reset
es: restablecer

en: reset password
es: restablecer la contraseña

en: resolve conflict
es: resolver el conflicto

en: save
es: guardar

en: save...
es: guardar…

en: saved
es: guardado

en: schedule (best times)
es: programar (mejores horarios)

en: scheduled
es: programado

en: scheduled by
es: programada por

en: scheduled on
es: programada el

en: scheduled post(s)
es: entrada(s) programada(s)

en: scheduled posts
es: entradas programadas

en: scheduled social media posts
es: entradas programadas en medios sociales

en: scroll to bottom
es: scroll hacia abajo

en: scroll to top
es: scroll hacia arriba

en: select
es: seleccionar

en: select all
es: seleccionar todo

en: selected date
es: fecha seleccionada

en: share
es: compartir

en: share up to
es: compartir hasta

en: shared by
es: compartido por

en: shared social media posts
es: entradas compartidas en medios sociales

en: sharing in progress by
es: compartir en progreso por

en: show
es: mostrar

en: show all
es: mostrar todo

en: show calendar
es: mostrar calendario

en: show details
es: mostrar detalles

en: social media posts ready to be shared
es: publicaciones en medios sociales listas para ser compartidas

en: sort
es: ordenar

en: subscribe
es: suscribirse

en: updating existing posts
es: actualizando entradas existentes

en: via Browser-Extension
es: a través de la extensión del navegador

en: view social media post
es: ver entradas en medios sociales

en: weekly
es: semanalmente
